C'est n'importe quoi la pub

Une pub dans le métro pour un magasin "people" (les gens, en anglais) du mois dernier : "gagne 100 téléphones portables avec 100 heures de communication et ton n° de téléphone personalisé".
Il n'y a pas de S au mot communication, donc deux solutions :
> comme il y a 100 portables et 100 heures, il n'y a peut être qu'une heure de communication pour caque téléphone
> si la communication ne dure pas 100 heures, tu perd ce qui n'a pas été utilisé ; en faits c'est une communication de 100 heures
Les deux solutions peuvent se cumuler.

Denis, public averti
Retour à l'accueil
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Je me demande : peut-être qu'ils placent la communication comme quelque chose de plus vaste, général...<br /> Autrement dit, ils ne parlent pas d'une communication au pluriel, mais bel et bien de LA communication.<br /> <br /> Un peu comme dire "100g de beurre" ou "100 morceaux de sucre".<br /> <br /> Amicalement,<br /> A.J.C.<br /> <br /> Peut-être, mais le beure et le sucre sont des entiers dont on désire une partie (Oh la la : les souvenir de ma maîtresse en école primaire). Or une communication est (quasiment) toujours entière. J'imagine la scène : "Bonjour, Monsieur Télécoms. Je voudrais 20 heures de tiers de communications, s'il vous plait". Ah ah ah! Non : il y a une subtilité dans cette pub et mon œil sagasse l'a repérée. ;-)
Répondre
T
Merci, Le DenisBlog pour ton commentaire sympa sur mon blog. J'ai bien rigolé en lisant ton analyse de la pub portable. A plus tard dans le cyber espace, de l'autre coté de l'océan :-) JE te dis bye , ca veut dire ciao en anglais (si tu ne l'as pas encore vue, va voir la vidéo dans mon article sur la statue de la liberté, tu comprendras : http://willig-newjersey.over-blog.com/article-1040683.html<br /> <br /> Je l'avais vue, mais j'ai un problème avec WMP : il me coupe toutes les vidéos par la moitié Grrrrrr...
Répondre